Ils nous fascinent. Ils nous effraient. Ils nous passionnent. Cet été, Transfert se met à l’heure des faits divers. Découvrez, à travers les voix des victimes mais aussi des coupables, ce que ces crimes disent de nous.

Pour échapper à la violence de sa jeunesse, Philippe choisit de faire carrière dans la police. Efficace, travailleur, il monte très vite les échelons. Mais quand ses vies professionnelles et personnelles s'entrechoquent pour le pire, une seule issue semble s'offrir à lui.

L'histoire de Philippe a été recueillie par Roxane Pour Sadjadi.

Transfert est produit et réalisé par Slate Podcasts.

Direction éditoriale: Christophe Carron
Direction de la production: Sarah Koskievic
Direction artistique: Benjamin Saeptem Hours
Production éditoriale: Sarah Koskievic et Benjamin Saeptem Hours
Chargée de pré-production: Astrid Verdun
Prise de son: Johanna Lalonde
Montage: Victor Benhamou
Musique: Thomas Loupias

L'introduction a été écrite par Sarah Koskievic et Benjamin Saeptem Hours. Elle est lue par Aurélie Rodrigues.

Retrouvez Transfert tous les jeudis sur Slate.fr et sur votre application d'écoute. Découvrez aussi Transfert Club, l'offre premium de Transfert. Deux fois par mois, Transfert Club donne accès à du contenu exclusif, des histoires inédites et les coulisses de vos épisodes préférés. Pour vous abonner, rendez-vous sur slate.fr/transfertclub. Pour proposer une histoire, vous pouvez nous envoyer un mail à l'adresse transfert@slate.fr