A force de familles rongées par les secrets, n’en vient-on pas à les laisser déborder, empiéter sur le reste… Voire sur la réalité? C’est ce qu’Emmanuelle a appris en voyant sa famille écorchée par des sujets qui n’auraient jamais dû émerger.

Cet épisode de Transfert est réalisé par Lison Verriez. Transfert est présenté par Charlotte Pudlowski et produit par Louie Média pour Slate.fr.